Dolmetschersystem und mobile Flüsteranlage.
Die sichere Übertragung von Fremdsprachen bei internationalen Veranstaltungen
Als Dolmetschersystem wird Synexis für zwei Anwendungsbereiche eingesetzt:
Im Zusammenhang mit Dolmetschertechnik dient Synexis zur drahtlosen Übertragung der Fremdsprachen an die Konferenzteilnehmer. Die Teilnehmer wählen einfach den Kanal für ihre Sprache aus.
Beim Flüsterdolmetschen wird Synexis als mobile Flüsteranlage eingesetzt. Hierbei bietet die individuell einstellbare Stummschaltung des Handsenders optimale Arbeitsbedingungen für Dolmetscher.
- Internationale Veranstaltungen und Kongresse
- Parlamente
- Gerichtsverhandlungen
- Internationale Schulungen
Übertragungssystem für Veranstaltungen:
- Stationärer Sender Synexis TH8
- (in Verbindung mit Dolmetschersystem)
- Taschenempfänger Synexis RP8
- Kopfhörer DT 2
- Aufbewahrungsschrank bestückt mit Ladeetagen Synexis C10
Flüsterdolmetschen:
- Handsender Synexis TH8
- Taschenempfänger Synexis RP8
- Kopfhörer DT 2
- Einzelladegerät CHP oder bei mehreren Empfängern Ladegerät Synexis C8
Bei Trainingszentren wird oft auch komplett auf die Raumbeschallung verzichtet. Der Dozent spricht mit einem Taschensender und Nackenbügelmikrofon. Der Flüsterdolmetscher hat einen Taschenempfänger und Taschensender mit Headset DT 394. Die Teilnehmer stellen am Empfänger die Original- oder Dolmetschersprache ein.
Fordern Sie einfach mit dem Formular rechts Informationen speziell für Ihre Anwendung an
