SIS 122

SIS 122 Steuerzentrale mit zwei Modulen bestückt (= 8 Fremdkanäle)
Die modular erweiterbare Steuerzentrale verwaltet bis zu 12 Dolmetscherpulte gleichzeitig. Dadurch wird das Übersetzen einer Rede in maximal 12 Sprachen ermöglicht. Die Basis-Version der Steuerzentrale ist mit einem Originalkanal und 4 Fremdkanälen ausgestattet. Durch bis zu zwei zusätzliche Einschubmodule mit jeweils 4 weiteren Ausgangskanälen ist eine Erweiterung auf 8 oder 12 Fremdkanäle möglich. Angeschlossen werden die Dolmetscherpulte mit handelsüblichen Standard-Netzwerkkabeln (CAT.5) oder speziellen trittfesten Kabeln von beyerdynamic. Die Konfiguration von SIS erfolgt über ein integriertes farbiges 5,5"-Touch-Panel oder einer optionalen Windows® Software*.


• Standardmäßig bis zu 4 Fremdsprachen
• Modular erweiterungsfähig auf bis zu 12 Fremdsprachen
• Verteilung aller zu Verfügung stehenden Sprachen zu allen Dolmetscherpulten
• Automatische Einfügung der Originalsprache auf unbesetzten Kanälen
• Konfiguration der Steuerzentrale über farbiges 5,5" Touch- Panel
• „Digital Audio Network“ - DAN-Anschluss für Dolmetscherpulte im Einkabelprinzip (CAT.5)
• Direkte Anschlussmöglichkeit eines MCW-D Konferenzsystems über 25-pol. Sub-D oder eines Mikrofons bzw. Mischpultes über 3-pol. XLR
• RS 232-Anschluss für PC
• LAN-Anschluss für PC (Network)

Versionen

SIS 121 Steuerzentrale mit einem Modul bestückt (= 4 Fremdkanäle)
SIS 122 Steuerzentrale mit zwei Modulen bestückt (= 8 Fremdkanäle)
SIS 123 Steuerzentrale mit drei Modulen bestückt (= 12 Fremdkanäle)

*Software zur Zeit noch nicht verfügbar
Kontakt aufnehmen

Technische Daten

Übertragungsbereich Mikrofone
Nein
Wandlerprinzip
Nicht verfügbar
SKU
458767
EAN
Nicht verfügbar
Display-Sprache
Nein
Anschlusskabel
Nein
Kabelanschluss
Nein
Volt
Nein
Installations-Dose
Nein
Beschriftung
Nein
Ausgangsmodul
Nein
Steno-s Version
Nein
Kabellänge
Nein
Nettogewicht ohne Verpackung
6,04
Product Type
Nicht verfügbar

Downloads


SIS_BA_DE.pdf

SIS_BA_DE.pdf (2.59 MB)


SIS121_DB_D.pdf

SIS121_DB_D.pdf (205.75 KB)


DEC_SIS_EN_FCC.pdf

DEC_SIS_EN_FCC.pdf (89.21 KB)


DEC_SIS_EN_EU.pdf

DEC_SIS_EN_EU.pdf (382.61 KB)


Weitere Downloads

Im Bereich Service

Zubehör